Popular Translations
Muhammad Asad
he who [in the life to come] shall have to endure the great fir
Arthur John Arberry
even he who shall roast in the Great Fire
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
Who will enter the Great Fire
Arabic
الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ
Arabic
ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ